Por Karen Brettell y Harry Robertson

El dólar cayó con fuerza el jueves después de que el esperado informe de empleo de junio reveló que las empresas de Estados Unidos crearon menos puestos de trabajo de lo previsto, en tanto, el yen japonés subió mientras los operadores se preparaban para una posible intervención de las autoridades.

* Las empresas crearon 57.000 puestos de trabajo, menos que las previsiones de los economistas, que apuntaban a 110.000 nuevos empleos. La tasa de desempleo bajó del 4,3% al 4,2%.

* Los mercados reajustaron rápidamente sus expectativas respecto a la política de la Reserva Federal. Los operadores de futuros sobre los fondos federales ven ahora un 54% de probabilidad de una subida de tasas para septiembre, frente al 67% anterior al informe.

* "Es más débil de lo esperado, pero la mayor parte de las cifras corresponden a los sectores del ocio y la hostelería. Probablemente se deba más a factores estacionales que a cualquier otra cosa, por lo que no es muy preocupante", dijo Sarah Ying, directora de estrategia de divisas de CIBC Capital Markets.

* El índice dólar TVC:DXY, que mide la cotización de la moneda estadounidense frente a una cesta de seis divisas que incluye al yen y al euro, cayó un 0,56%, a 100,83. Antes había cotizado en 100,55 su nivel más bajo desde el 18 de junio.

* El euro FX:EURUSD subió un 0,52%, a 1,1435 dólares, antes se había cambiado por 1,1472, un máximo desde el 22 de junio.

* El dólar se había visto impulsado en los últimos meses por las crecientes expectativas de que la Fed suba las tasas de interés, mientras sigue luchando contra una inflación mucho mayor a su objetivo anual del 2%. Las fuertes entradas de capital vinculadas al auge de la inteligencia artificial también han respaldado a la divisa.

* El yen japonés se apreció considerablemente frente al dólar el jueves, mientras los operadores sopesaban un cambio en la estrategia de intervención del Ministerio de Finanzas de Japón y especulaban sobre si Tokio ya había tomado medidas.

* Fuentes consultadas por Reuters indicaron que las autoridades japonesas estaban abandonando su costumbre de anunciar de antemano los riesgos de intervención, señalando en su lugar una campaña más específica para presionar a los especuladores y encarecer las apuestas contra el yen.

* Las autoridades también evitaban cualquier sugerencia de un nivel de tipo de cambio específico —una "línea roja"— que desencadenara una intervención, en un enfoque más agresivo destinado a mantener a los operadores en la incertidumbre.

* El yen japonés FX_IDC:USDJPY se apreció un 0,95% frente al dólar, a 161,04 unidades por dólar, luego de alcanzar los 160,62, su nivel más alto desde el 18 de junio.

* Aún no está claro qué desencadenó este movimiento, y el Ministerio de Finanzas de Japón se negó a hacer comentarios.

* Los operadores y estrategas ofrecieron explicaciones divergentes, y algunos especularon con que las autoridades habían controlado los tipos en el mercado, una medida que suele indicar una disposición a intervenir y que, por sí sola, puede agitar los mercados de divisas.