Le dollar plonge jeudi après le rapport sur l'emploi de juin montrant moitié moins de créations d'emplois que prévu aux Etats-Unis, chutant en particulier face au yen en raison de soupçons du marché d'une intervention du Japon dans la nuit pour soutenir sa devise.
Déjà en repli en début de séance, le billet vert dévissait de 0,92% face à la monnaie japonaise vers 13H20 GMT (15H20 à Paris), à 161,07 yens pour un dollar, après avoir perdu brièvement plus d'1% face au yen ou encore au franc suisse.
La devise américaine chutait aussi de 0,61% face à l'euro, à 1,1447 dollar.
Selon les statistiques officielles, 57.000 emplois non agricoles ont été créés en juin, quand les analystes en escomptaient autour de 110.000, d'après les différents consensus.
Les créations nettes d'emplois au cours des mois précédents ont également été nettement revues à la baisse. Tout juste le chômage est-il passé de 4,3% à 4,2% le mois dernier.
"Le dollar a détesté" ces données, car "elles écartent de fait toute probabilité de hausse des taux de la Réserve fédérale (Fed) en juillet - une éventualité qui semblait de toute façon peu probable compte tenu de la chute des prix du pétrole", constate Fawad Razaqzada, de Forex.com.
Les attentes d'un rehaussement des taux directeurs américains en juin ont déjà diminué à environ 20%, contre 30% la veille, au profit des paris sur un statu quo, selon l'outil de veille du CME FedWatch.
Selon l'analyste, "en raison du jour férié aux États-Unis ce vendredi, l'essentiel des mouvements" en réaction à ce rapport "pourrait bien se produire dès aujourd'hui".
Le nouveau président de l'institution monétaire, Kevin Warsh, a souligné mercredi devant d'autres banquiers centraux réunis à Sintra, au Portugal, que les attentes d'inflation ont "diminué", bien que son niveau reste encore trop élevé.
Cette prise de parole, couplée à une intervention monétaire présumée du Japon sur le marché des changes au détriment du dollar, plombaient déjà le billet vert avant la publication, rappelle M. Razaqzada.
Les traders spéculent en effet sur "une intervention probable sur le yen ayant entraîné une chute" brusque du dollar face au yen durant la nuit "et ce, en l'absence d'éléments nouveaux significatifs", indique Neil Wilson, analyste chez Saxo Markets.
Le yen pâtissait jusqu'ici de l'envolée des cours du pétrole, qui ont alourdit la facture des importations énergétiques japonaises, mais surtout de l'écart entre taux d'intérêt japonais et américains, le marché misant alors sur de nouveaux durcissements monétaires de la Fed.
Cours de jeudi Cours mercredi
-------------------------------
13H20 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,1447 1,1377
EUR/JPY 184,37 184,98
EUR/CHF 0,9195 0,9211
EUR/GBP 0,8568 0,8570
USD/JPY 161,07 162,58
USD/CHF 0,8033 0,8096