British budget carrier easyJet LSE:EZJ said on Sunday it has reached an agreement in principle with Castlelake on a sweetened £6.90-per-share takeover proposal from U.S.-based investment firm Castlelake.