The U.S. Food and Drug Administration declined to approve Uniycive Therapeutics' NASDAQ:UNCY drug to treat elevated phosphate levels in chronic kidney disease patients on dialysis, the company said on Tuesday.