An alleged member of the "Scattered Spider" hacking group was arrested in Finland and extradited to the U.S., the Department of Justice said on Wednesday.