Who published this market news?

Reuters published this market news item.

离岸人民币：CNH同业拆息利率多数回调，一年期拆息回落至近两周低点

衡量离岸人民币流动性的关键指标--离岸人民币香港银行同业拆息(CNH HIBOR)周一显示：主要期限利率多数回落；其中一年期HIBOR (HICNH1YDF=)小跌至1.73333%，创6月23日以来新低。隔夜HIBOR (HICNHONDF=)回落4个基点至1.43303%，创近一周新低；一周期的HIBOR (HICNH1WDF=)小升至1.57758%；两周期HIBOR (HICNH2WDF=)则持平于1.60909%。隔夜拆息利率正常大多在1-3%左右，如发生流动性紧张，拆息利率可能出现脉冲飙升状况。不过香港金管局有回购协议流动性安排，因此不会出现长时间的紧张状况。另外，由于离岸人民币…

衡量离岸人民币流动性的关键指标--离岸人民币香港银行同业拆息(CNH HIBOR)周一显示：主要期限利率多数回落；其中一年期HIBOR (HICNH1YDF=)小跌至1.73333%，创6月23日以来新低。

隔夜HIBOR (HICNHONDF=)回落4个基点至1.43303%，创近一周新低；一周期的HIBOR (HICNH1WDF=)小升至1.57758%；两周期HIBOR (HICNH2WDF=)则持平于1.60909%。

隔夜拆息利率正常大多在1-3%左右，如发生流动性紧张，拆息利率可能出现脉冲飙升状况。不过香港金管局有回购协议流动性安排，因此不会出现长时间的紧张状况。

另外，由于离岸人民币并没有真正的货币市场，机构主要通过掉期市场来获得资金，通常隔夜掉期点隐含利率就是货币市场的利率，一般隔夜掉期隐含利率应该在1-2%之间。

LSEG WS终端并显示，离岸人民币隔夜掉期隐含利率 (CNHONID=R)最新报0.999%，最高触及1.161%，上日收在0.794%；一周期的掉期隐含利率 (CNHSWID=R)报1.174%，上日收在0.902%；一年期的掉期隐含利率 (CNH1YID=R)则最新报1.569%。

离岸CNH一年掉期 (CNH1Y=)最新报-1,818点，较上一交易日升2点，和在岸一年期美元/人民币掉期 (CNY1Y=CFXA)点差为46.01点。

本地时间11:15，离岸人民币兑美元即期 FX:USDCNH跌0.10%至6.7901元，上一交易日收报6.783元。在岸人民币即期 FX_IDC:USDCNY最新报6.7878元，上日则收报在6.7804元；目前两地价差为23点。（完）